Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Deuteronomy 5:30:
- Kupsabiny: βTell them to return to their tents.β (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: βYou go and tell them, "Go back to your tents.β (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: βGo and tell them to return to their tents.β (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: βSo go down and tell them to return to their tents.β (Source: Translation for Translators)
