Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Deuteronomy 3:6:

• Kupsabiny: “We destroyed all the cities of Bashan like we had destroyed the people in the cities that Sihon ruled. We killed men, women and children.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Like we destroyed to Sihon, king of Heshbon, we completely destroyed all their cities, men, women and children.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘We (incl.) destroyed them completely just-as we (incl.) had-done with King Sihon of Heshbon. We (incl.) killed all the people in every town that we (incl.) captured — men, women, and children.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “We completely destroyed everything, just as we had done in the area that King Sihon ruled. We killed all the men, women, and children.” (Source: Translation for Translators)