Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Deuteronomy 22:11:
- Kupsabiny: “Do not wear a cloth that is sewn from the hair of a sheep and threads so they meet.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “Do not wear clothes woven of wool and cotton mixed together.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “You (plur.) do- not -wear clothes made-up of two kind of garments.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “‘o not wear clothing that is made by weaving together wool and linen/two different kinds of thread.” (Source: Translation for Translators)
