Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Daniel 8:1:
- Kupsabiny: “During the third year of Belshazzar’s reign, other visions came to me Daniel again.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “In the 3rd year of Belshazzar’s reign, [lit. of B’s becoming king] again, I, Daniel saw another vision.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “In the third year of the reign of Belshazar, I had a vision again.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “During the third year that Belshazzar was the King of Babylonia, I had another vision.” (Source: Translation for Translators)
