Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Daniel 6:28:
- Kupsabiny: βSo, Daniel got peace/prosperity during the reign of Darius and Cyrus of Persia.β (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: βIn this way Daniel prospered during the time of King Darius and during the time of king Cyrus of Persia.β (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: βDaniel prospered during the reign of Darius and during the reign of Cyrus the Persian.β (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: βSo I was successful all during the time that Darius ruled and during the time that Cyrus, the King of Persia, ruled.β (Source: Translation for Translators)
