Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Samuel 24:8:

• Kupsabiny: “When those people had finished that counting, they returned to Jerusalem having spent nine months and twenty days.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “They walked throughout the entire land like this. In this way, after 9 months and 20 days, they returned to Jerusalem.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “They had-gone-through the entire nation in a period/(lit. inside) of 9 months and 20 days, and after-that they returned to Jerusalem.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “After nine months and 20 days, when they had finished going throughout the land and counting the people, they returned to Jerusalem.” (Source: Translation for Translators)