Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Kings 3:5:
- Kupsabiny: “But when Ahab had died, the ruler of Moab refused the matters/words of the ruler of Israel.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “But after Ahab died, the King of Moab rebelled against the King of Israel.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “But after- Ahab -died, he rebelled against the king of Israel.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “But after King Ahab died, Mesha rebelled against the king of Israel.” (Source: Translation for Translators)
