Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 9:7:

• Kupsabiny: “Your people are very lucky! Your servants/slaves who are working for you are in a very good place (are lucky) always and (they are listening to how great your wisdom is.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Blessed are your people! Blessed are these courtiers of yours who are in your presence every day and hear your wisdom.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “How fortunate are your people! How fortunate are your officials who serve you for they always hear your wisdom.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The men who work for you are very fortunate! Your officials who are constantly standing in front of you and listening to the wise things that you say are also fortunate!” (Source: Translation for Translators)