Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 36:6:

• Kupsabiny: “After that, Nebuchadnezzar the one who was the king of Babylon came to fight against Jehoiakim. That king tied Jehoiakim in chains of bronze and took him to Babylon.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Nebuchadnezzar king of Babylon attacked Judah. He bound Jehoiakim with bronze chains and took him off to Babylon.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “King Nebuchadnezzar of Babilonia attacked him and bound-(him)-with-chain, and brought (him) to Babilonia.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then the army of King Nebuchadnezzar of Babylon attacked Jehoiakim’s army. They captured Jehoiakim and bound him with bronze chains and took him to Babylon.” (Source: Translation for Translators)