Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 35:16:

• Kupsabiny: “The Festival of Passover by which God was honored was celebrated on that day. Sacrifices that were burned completely were made on the altar of God according to how king Josiah had said.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “In that way all the preparations to offer the burnt offerings on the altar of the LORD, and to celebrate the Passover festival for the worship of the LORD in accordance with the command of King Josiah were completed on that day.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The whole ceremony for the Feast of the Passing-by of the Angel that was celebrated for the LORD was-finished that day, including the offering of the burnt offerings on the altar of the LORD, according to the command of King Josia.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So on that day everything that needed to done for worshiping Yahweh was done. They celebrated the Passover Festival, and they presented offerings to be completely burned on the altar, which was what Josiah had commanded.” (Source: Translation for Translators)