Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 30:15:

• Kupsabiny: “And on the fourteenth day of the second month, lambs for the Festival of Passover were slaughtered. Then, the priests and Levites were ashamed and they cleansed themselves and brought sacrifices to be burned completely to the Home of God.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The 4th day of that month they killed the sacrificial lamb for Passover. The priests and Levites felt ashamed and, purifying themselves, [they] brought burnt offerings to the LORD’s temple.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “On the 14th day of the second month, the people slaughtered their sheep for the Feast of the Passing-by of the Angel. The priests and the Levites who were-dirty were-ashamed, so they had-(themselves)-clean and sacrificed burnt offerings in the temple of the LORD.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “They slaughtered the Passover lambs on the fourteenth day of that month. Some of the priests and the other descendants of Levi were ashamed because they had not performed the rituals to cause them to be acceptable to work for Yahweh. So they performed those rituals, and brought to the temple animals to be completely burned on the altar.” (Source: Translation for Translators)