Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 15:18:

• Kupsabiny: “Asa brought all the instruments/utensils of silver, gold and other utensils that his father and he had set aside for God to come into the House of God.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “He brought into the temple of the LORD the gold, the silver, and the holy vessels that he and his father had dedicated.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He brought to the temple of God the silver, gold, and other things that him and his father dedicated to God.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “He ordered his workers to bring into God’s temple all the silver and gold and other valuable items that he and his father had dedicated to God.” (Source: Translation for Translators)