Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Samuel 22:10:

• Kupsabiny: “Ahimelech asked God what David ought to do, and after that, he gave David food plus the sword belonging to that Philistine called Goliath.’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Taking sides with him, Ahimelech requested counsel of the LORD. Furthermore, he gave David food to eat as well as the sword of Goliath the Philistine."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Ahimelec asked the LORD what David would-do, and he also gave David food and the sword of Goliat the Philistine.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Ahimelech asked Yahweh what David should do. Then Ahimelech gave to David some food and the sword of Goliath, the giant from the Philistia people-group.’” (Source: Translation for Translators)