Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Samuel 15:31:

• Kupsabiny: “Then Samuel went back with Saul and Saul knelt before God. ’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “So Samuel returned with Saul, and Saul worshiped the LORD.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So Samuel accompanied/went-with Saul, and Saul worshipped the LORD.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So Samuel finally agreed to do that, and they went together back to where the people were, and Saul worshiped Yahweh there.” (Source: Translation for Translators)