Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 6:77:

• Kupsabiny: “And the house of Merari, they were given cities which were in the area of the clan of Zebulun together with grazing areas. Those were Rimmono and Tabor.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “These were the cities that were given to the Merarites (the remaining Levites) together with animal grazing places — From the territory of Zebulun — [they were given] Jokmeam, Kartah, Rommono, and Tabor.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The remaining descendants of Merari were-given the following lands:
  From the tribe of Zebulun: Jokneam, Karta, Rimono and Tabor, including their pasturelands.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The other descendants of Levi, those descended from Merari, were allotted towns and pasturelands from the tribe of Zebulun near Jokneam, Kartah, Rimmono, and Tabor.” (Source: Translation for Translators)