Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 6:59:

• Kupsabiny: “Ashan, Juttah and Beth-shemesh.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Ashan, Juttah and Beth Shemesh.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So the following places including its pasturelands were-given to the descendants of Aaron: Hebron (a city of refuge), Libna, Jatir, Eshtemoa, Hilen, Debir, Ashan, Juta, and Bet Shemesh.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Ashan, Juttah, and Beth-Shemesh.” (Source: Translation for Translators)