Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 4:33:

• Kupsabiny: “They also lived in all the villages that surrounded the cities until that area of Baalath. Their settlement and how their people followed one another is like that.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “and all the villages around these towns as far as Baalath. These were their settlements. And this was their genealogy.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “and including also in the barrios/villages around these towns as far as Baalat. These were the places where they lived, and they have kept the lists/records of their descendants.
  These were still the other descendants of Simeon:” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “There were other villages where they lived, as far southwest as Baalath town. Those were the places where they lived, and their names, according to the family records.” (Source: Translation for Translators)