Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 23:21:
- Kupsabiny: “The house of Merari was divided into two following his two sons: the house of Mahli and the house of Mushi. Mahli had two sons: Eleazar and Kish.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “The sons of Merari [were] Mahli and Mushi. The sons of Mahli [were] Eleazar and Kish.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “The male children of Merari were Mali and Mushi. The male children of Mali were Eleazar and Kish.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
