Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 2:7:
- Kupsabiny: “God councils/advises the people who are righteous and saves those who do things that are good/right.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “He helps and protects the righteous
and those who listen [to Him]” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “He protects and stores/saves victory to the ones-who-live righteously and without blame.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- Kankanaey: “He gives proper wisdom to the righteous and he protects them” (Source: Kankanaey Back Translation)
