Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 33:22:

• Kupsabiny: “(He) has come close to the world of the dead,
  and he is cloth to death.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “He is about to go to world of the dead,
  and those who destroy life await him."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He soon will-die and will-go to the place of the dead-ones.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “We know that we will soon die
  and go to the place where dead people are.” (Source: Translation for Translators)