Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 28:11:

• Kupsabiny: “(They) follow to where rivers well up
  and lay open/expose everything that is hidden.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “They search for the sources of the rivers,
  and even takes out wealth that has been buried in the ground.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “They dig-up from the source of the rivers, and they are-taking the hidden treasures and bring into light.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “When they all heard what I told them,
  they said good things about me.
  When they saw me (OR, what I had done), they commended me,” (Source: Translation for Translators)