Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 7:19:

• Kupsabiny: “Hey! Will you not leave me alone, just a little bit,
  or/and I breathe/have a rest from these matters?” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “What! will you not stop looking at me, even for a moment?
  Or will you not leave me alone?” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Just leave me alone even just a moment.” (Source: Hiligaynon Back Translation)