complete verse (1 Chronicles 28:13)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 28:13:

  • Kupsabiny: “He also showed him the plans about how the work of the priests and the Levites was to be distributed and the work of/for all the utensils in the Home of God.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “He instructed him about the temple service work of the priests and Levites and the utensils for the temple.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “He also taught Solomon concerning how-to-group the priests and Levites and all the things-to-be-done/tasks in serving the temple of the LORD, as-well-as all the things-for-use in serving.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “He gave Solomon instructions for the groups of priests and other descendants of Levi, about all the work that they must do to serve in Yahweh’s temple, and about taking care of all the things that would be used in the work at the temple.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments