Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Kings 13:4:

• Kupsabiny: “Those things squeezed Jehoahaz until he asked God to come to his aid. Then, God heard his prayers because he knew how the king of Syria was causing suffering to the people of Israel.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Jehoahaz made entreaty to the LORD, and, seeing how severely the King of Aram had been oppressing the Israelites, He heard his entreaty.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Jehoahaz prayed to the LORD, and the LORD listened to him, for the LORD saw the great oppression of the king of Aram to Israel.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then Jehoahaz prayed to Yahweh for help, and Yahweh heeded him, because he saw that the army of the king of Syria was oppressing the Israelis.” (Source: Translation for Translators)