Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 6:28:

• Kupsabiny: “He beautified those cherubs using gold.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “He overlaid those cherubim with gold.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Solomon had- also -covered/overlayed with gold these two cherubim.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “They covered the statues with very thin sheets of gold.” (Source: Translation for Translators)