Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 1:7:

• Kupsabiny: “Adonijah talked with Joab who was the commander of the soldiers of war and Abiathar who was a burner of sacrifices/priest.
  Then/At that time, both of those people accepted to help Adonijah to take up the rulership.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Adonijah talked with Joab son of Zeruiah and Abiathar the priest. They said they would help him to become king.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He spoke to Joab the child of Zeruya and to Abiatar the priest about his plan to become the king, and these two agreed to help him.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “One day he conferred with Joab, David’s army commander, and Abiathar the priest, and they promised/agreed to help/support Adonijah.” (Source: Translation for Translators)