Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Samuel 15:15:

• Kupsabiny: “Then his people told David that, ‘We follow what you say, our ruler/king.’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Yes, Great King! they responded, "Look, we are ready to obey your command."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The officers said, ‘Beloved King, we (excl.) are ready to do whatever you want to say.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The king’s officials said, ‘Okay, your majesty, we are ready to do whatever you decide.’” (Source: Translation for Translators)