Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joshua 19:7:

• Kupsabiny: “And others were: Ain, Rimmon, Ether, and Ashan, they became four cities together with their villages.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Ain, Rimmon, Ether and Ashan — four cities and their villages.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Still in-addition were Ain, Rimon, Eter, and Ashan — 4 towns/cities, including the villages around them,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The land allotted to them also included the four cities of Ain, Rimmon, Ether, and Ashan, and their surrounding villages.” (Source: Translation for Translators)