Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 10:21:

• Kupsabiny: “Then, the house of Kohath started to leave carrying the things of the Tent of God that were very honored. When they arrived to where they migrated to, they would found that Tent of God already having been set up.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “After that the Kohathites moved on, carrying the holy items and utensils on their shoulders. Before they arrived in the next [lit.: other] camp, the holy tabernacle would already set up.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Then the next (group) who traveled was the descendants of Kohat carrying the holy things/equipment of the Tent Worship-Place. The Tent must have-been-set-up already before they arrived in the next place which they are-to-camp.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The group descended from Kohath was next. They carried the sacred items from the Sacred Tent. The Sacred Tent itself was set up at the new location before they arrived there.” (Source: Translation for Translators)