The Greek that is translated in English as “hemorrhages” or “flow of blood” or similar is translated in Highland Oaxaca Chontal as “she saw her month many times in one month.” (Source: B. Moore / G. Turner in Notes on Translation 1967, p. 1ff.)
See also the way of women / menstruate and menstruation.