When they came up to him, he turned to them and kissed them and hugged both of them together. A spirit of prophecy descended into his mouth. He took Levi by his right hand and Judah by his left hand.
Jubilees (also known as Lesser Genesis, Leptogenesis, or the Book of Division) is canonical scripture for the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church and Eritrean Orthodox Tewahedo Church. The only complete copies of Jubilees are available in Ge’ez (Classical Ethiopic), here used with permission by the Bible Society of Ethiopia.
The name that is transliterated as “Levi” in English is translated in Spanish Sign Language with a sign that signifies a menorah referring to the temple service of the tribe of the Levites. The same sign is also used for the tribe. (Source: Steve Parkhurst)
The name that is transliterated as “Judah” or “Judea” in English (referring to the son of Jacob, the tribe, and the territory) means “thanksgiving” or “praise.”
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.