they said nothing to anyone for they were afraid

The Greek that is translated as “they said nothing to anyone, for they were afraids” or similar in English is translated in the German New Testament translation by Berger / Nord (publ. 1999) with der Schreck verschlug ihnen die Sprache, daher erzählten sie es níemanden or “the shock left them speechless, so they told no one.”

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments