open a door of faith

The Greek in Acts 14:27 that is often translated “(he had) opened a door of faith to the Gentiles” is translated as “made it possible for them to believe in Jesus” in Highland Popoluca or as “God permitted them to believe in him” in Rincón Zapotec. (Source: Viola Waterhouse in Notes on Translation August 1966, p. 86ff.)

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments