Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Zechariah 2:3:

• Kupsabiny: “Soon after, I saw that angel who had spoken to me come closer, and then another angel came to meet (him).” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “At that time, the angel who had been speaking with me left, then another angel came to meet him.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Then the angel who was-talking-together with me left. He was-met by another angel” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then the angel who had been talking to me started to leave, and another angel walked toward him.” (Source: Translation for Translators)