complete verse (Numbers 32:36)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 32:36:

  • Kupsabiny: “Beth-nimrah and Beth-haran. They built walls for those cities and built pens for their sheep/goats.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “Beth-nimrah and Beth-haran, cities of name surrounded by walls. And sheds for sheep and goats were built.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “Bet Nimra, and Bet Haran. These towns they surrounded (them) with stone-wall. They also made pens for their animals.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “Beth-Nimrah, and Beth-Haran cities. Those were cities with strong walls around them. And they also built pens for their sheep.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments