Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 29:5:

• Kupsabiny: “Also take one he-goat for that one to become a sacrifice that sweeps away sin so you can be forgiven.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “In addition, one male goat must also be offered as a purification offering to make atonement for you.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “You (plur.) also offer one male goat as an offering for becoming-clean so-that you (plur.) will-be-redeemed from your sins.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Also offer one male goat in order that you will be forgiven for your sins.” (Source: Translation for Translators)