Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 20:27:

• Kupsabiny: “Moses did as God had told (him/them). Those people went to the top of mount Hor while all the people were looking.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Moses did as the LORD had commanded. Before the eyes of the whole community, they ascended Mount Hor.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Moises obeyed what the LORD commanded him. They went-up Mount Hor while the whole community were-looking.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So Moses/I did what Yahweh commanded. The three of them/us climbed up Hor Mountain, while all the Israeli people watched.” (Source: Translation for Translators)