Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 20:10:

• Kupsabiny: “Then Moses and Aaron gathered the people in front of that rock and (he) said to (them), ‘Listen please to these words, you rebels, whether water will not be poured out for you from this rock?’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Moses and Aaron assembled the community before the big rock. And Moses said to them, "Listen, [you] rebellious people, What! Do we have to take water from this rock for you?"” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Then Aaron and company gathered the entire people in front of the rock/stone, and Moises said to them, ‘[You (plur.)] rebels listen, must we (excl.) give you (plur.) water from this rock?’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then Aaron and he/I summoned all the people to gather at the rock. Then Moses/I shouted to them, ‘All you rebellious people, listen! Is it necessary for us to give you water from this rock?’” (Source: Translation for Translators)