Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 19:11:

• Kupsabiny: “A person who has held on to the corpse of any person remains unclean until seven days have passed.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “A person who touches a corpse will be unclean for seven days. ” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘Whoever touches a corpse/dead-body is-to-be-considered unclean/dirty for a period/[lit. inside] of seven days.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “‘ll those who touch a corpse will be unacceptable to me for seven days.” (Source: Translation for Translators)