Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 16:16:
- Kupsabiny: “Moses said to Korah, ‘Come with all your people tomorrow up to the Tent of God. Aaron shall also be there.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “Again Moses spoke to Korah, "You and your whole group, and Aaron as well. are to come before the LORD tomorrow.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “Then Moises said to Kora, ‘Tomorrow, you (sing.) and your (sing.) followers will-go to the presence of the LORD at the Meeting-Together-Place Tent, and Aaron will-go there too.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “Then Moses/I said to Korah, ‘You and all those who are with you must come here tomorrow and stand in front of Yahweh. Aaron will also be here.” (Source: Translation for Translators)
