Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 10:28:

• Kupsabiny: “This is how the clans of Israel were to move when they migrated and when they came to stay/live in another place.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “In this way the Israelites went forward smoothly, force by force.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “That was the order of the travelling of the tribe of Israel by groups.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “That was the order in which the groups of Israeli tribes traveled.” (Source: Translation for Translators)