Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Micah 7:19:

• Kupsabiny: “Please, be merciful to us again.
  Remove from us our sins
  and throw (them) in the ocean.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “You will again show everlasting love on us,
  You will trample our sin under foot.
  And you will throw all our transgressions into the depth of the ocean.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Again you will-pity us and you will-take-away our sins and you no-longer remember them. As-if like you will-trample them and then throw into the depths of the sea.” (Source: Hiligaynon Back Translation)