Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 7:15:

• Kupsabiny: “All the meat from the fellowship offerings must be eaten. Nothing must be remain to the next morning.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The flesh offered as a Fellowship Offering of thanks must be eaten that very day. Eating it the next day is not OK.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “If the offering which (is) for the good relationship he will-offer as thanksgiving to the LORD, the meat of this must be-eaten by him and his family and the priests in that same day it is-offered; none of it should remain the following morning.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The meat of that offering must be eaten on the day that it is offered; none of it should be left to be eaten on the next day.” (Source: Translation for Translators)