Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 24:17:

• Kupsabiny: “And a person who has killed another person, he shall also be killed.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “If anyone kills someone, he/she must also be killed. ” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘Anyone who kills a/(another) person, must also be-killed.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “‘Also, If anyone murders another person, he must be executed.” (Source: Translation for Translators)