Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joshua 15:14:

• Kupsabiny: “So, Caleb drove out from there three descendants of Anak: Sheshai Ahiman and Talmai.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Caleb drove three of the descendants of Anak out of the city. Their names were Sheshai, Ahiman, and Talmai.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Caleb drove-out from the land the three descendants of Anak who were the families of Sheshai, Ahiman, and Talmai.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Caleb forced the three clans of the Anak people-group to leave Hebron. Those were the Sheshai, Ahiman, and Talmai clans.” (Source: Translation for Translators)