Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joshua 13:11:

• Kupsabiny: “It also included Gilead and the area of the Geshurites and Maacathites and all of Mount Hermon, Bashan until Salekah.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “It included Gilead, the territory of the people of the Geshurites and Maacathites, Mount Hermon and all of Bashan as far as Salecah.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “(It) also included Gilead and the lands where the Gershurnon and the Maacatnon lived, the whole-of Mountain of Hermon, and the whole-of Bashan as-far-as Saleca.” (Source: Hiligaynon Back Translation)