Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 5:15:
- Kupsabiny: βBut God rescues the weak
and he saves those without power to escape those who have power.β (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: βHe delivers the needy from the swords in their mouths
and the poor from the hands of the strong.β (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: βGod saves the poor-ones from death and from the mighty people who oppress them.β (Source: Hiligaynon Back Translation)
