Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 38:32:

• Kupsabiny: “Are you able to tell the stars to reach a chance to appear,
  or even lead the big star and the small stars in the North?” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Are you able to bring the stars out at the proper times?
  Or are you able to bring the Great Bear constellation and its group along on its path?” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Can- you (sing.) -lead the stars to come-out from/of their right season? Can- you (sing.) also -lead the group of the stars called Big and Little Bears?” (Source: Hiligaynon Back Translation)