Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 31:32:

• Kupsabiny: “I have not left any stranger who passed on the road to stay outside,
  I have drawn them in so they should not wait outside until dawn.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “But foreigners did not have to sleep on the road,
  for the door of my house was always open for travelers.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “I did- not -let/allow [the] strangers to sleep anywhere for my door is/was always open for them.” (Source: Hiligaynon Back Translation)