Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 15:4:

• Kupsabiny: “Their death shall frighten all countries/nations. I am doing like that on account of what Manasseh son of Hezekiah did there in Jerusalem, when he was ruling Judah.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “I will-make them detestable to all the kingdom in the earth because of what Manase (child of Hezekia) has-done in Jerusalem, when he was the king of Juda.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Because of the wicked things that King Manasseh did in Jerusalem, I will cause people in all the kingdoms of the earth to be horrified about what will happen in Judah to my people.” (Source: Translation for Translators)